CHILE - Santiago

Y al final ocurrió: me han robado el bolso con las dos cámaras dentro. En cuatro meses conseguí evitar los robos en Colombia, Ecuador, Perú, Bolivia y Argentina… pero al final ha tenido que ser en una terraza en Santiago de Chile estando con mi amigo Gary!!

Aunque se tomen todas las precauciones del mundo, uno se enfrenta a profesionales capaces de llevarse el bolso junto a mis pies, en una terraza en plena tarde, y sin que nadie viera nada… La casualidad ha querido que por una vez mis dos cámaras estuvieran dentro (nunca llevo ambas), además de las llaves de casa de mi amigo Felipe y el mp3 con mi música…

Siendo positivos: no me han robado tarjetas ni documentos; no he perdido el teléfono ni mis contactos; y con tanto viaje ambas cámaras estaban medio rotas, así que espero que el seguro me reembolse lo suficiente para comprarme unas nuevas…

He perdido las fotos de mi ultima gran noche en Mendoza, pero este incidente desagradable no me quita la tarde tan divertida que pasé con mi amigo Gary antes de su vuelo a Nueva Zelanda, ni cambia mi opinión sobre Santiago, donde me siento como en casa gracias a su gente fantástica!!

------------------------------

And finally it happened: my bag was stolen with my two cameras inside. In four months I managed to avoid thefts in Colombia, Ecuador, Peru, Bolivia and Argentina... but in the end it had to be on a terrace in Santiago de Chile while being with my friend Gary!

Even with every precaution in the world, one faces professionals capable of taking the bag at my feet, on a terrace in the middle of the afternoon, and no one seeing anything... By pure coincidence, for once my two cameras were inside (I never carry both), plus the house keys from my friend Felipe and the mp3 with my music...

Being positive: none of my cards or documents were stolen, I haven’t lost the phone nor my contacts, and with so much traveling both cameras were half broken, so hopefully my insurance will reimburse me enough to buy me new ones...

I lost the pictures of the last great night in Mendoza, but this unfortunate incident will not ruin the lovely afternoon I spent with my friend Gary before taking his flight to New Zealand, nor change my opinion of Santiago, where I feel at home thanks to its fantastic people!