BOLIVIA - Potosí

Sigo con mi plan intensivo de ciudad por día, aunque no lo consigo y me toca quedarme a dormir en Potosí, pero no me importa, porque ha sido un día increíble.

En Potosí aun viven 150.000 habitantes en medio de un impresionante desierto, a la sombra del legendario Cerro Rico, que lleva más de 400 años con actividad minera (desde que se descubrió en su interior la plata que financió el imperio español durante 200 años) y tiene ya cinco niveles de galerías.

Me encantó visitar por la mañana la preciosa Casa de la Moneda con el museo dedicado a la historia de la ciudad y la minería de plata. Fue super interesante y me dió la visión histórica de lo que me iba a encontrar por la tarde…

Me decidí a visitar las minas con Big Deal (la agencia creada por ex-mineros) y son unos tipos tan encantadores y divertidos que el enfrentarse a los testimonios vivos de una de las situaciones laborales más duras del mundo y explorar las impresionantes galerías, se convierte en una experiencia humanamente muy impactante, pero no comparto el sentimiento traumático que algunos me transmitieron antes de venir aquí…

Salgo habiendo aprendido infinidad de cosas y pese a haber visto niños y viejos trabajando en condiciones extremas, mi guía Wilson (minero desde los 8 años) me transmitió una dignidad tal, que lo que me produce es admiración por esta gente y no lástima.
---------------------

I continue with my intensive plan of a city per day, although I just failed and I have to stay and sleep in Potosi, but I don’t care, because it was an amazing day.

In Potosí 150,000 inhabitants still live amidst an amazing desert in the slopes of the legendary Cerro Rico, which has over 400 years of mining activity (since it was discovered inside the silver that financed the Spanish empire for 200 years) and already has five levels of galleries.

In the morning I loved visiting the beautiful Mint with the museum dedicated to the history of the city and silver mining. It was really interesting and it gave me the historical vision of what I would find in afternoon...

I decided to visit the mines with Big Deal (the agency funded by ex-miners) and these guys are so nice and funny that facing the living testimony of one of the toughest job conditions in the world and exploring the stunning galleries becomes humanly a very shocking experience, but I do not share the traumatic feeling that some told me before I came here...


I leave having learned many things and despite having seen children and old men working in extreme conditions, my guide Wilson (miner since the age of 8) showed me such dignity that I feel much more admiration for this people than pity.