PERÚ - Trujillo

Ya estoy en Trujillo (Perú) y me acabo de despedir de mis amigos suizos, así que vuelvo a estar solo. Nuevo país, nuevo comienzo.

Sabiendo que tenemos por delante más de 20 horas de bus hacia Perú, decidimos hacer una parada intermedia el sábado, para visitar el pueblo de Saraguro y asistir al mercado del domingo, en el que los indios de los pueblos de alrededor se acercan a vender sus productos. Gracias a un taxista local orgulloso de atender bien a los turistas, conseguimos visitar en tiempo récord el bosque protegido (una espesa jungla verde con caminos imposibles) y la bonita cascada conocida como Baño del Inca, pero el frío de montaña nos deja tiritando...

En el mercado descubrimos que los indios saraguros se dedican más a la agricultura que a la artesanía, pero no deja de ser una imagen muy curiosa y folklorica: sus vestimentas tradicionales (ropas de colores vivos debajo de faldas y mantos negros), las frutas y verduras exóticas, los cerdos enteros y cuyes asados (cobayas), los olores… Tres buses y 17 horas más tarde, (incluyendo una frontera en la que esperamos una hora a que el funcionario peruano de inmigraciones vuelva de cenar), llego a la preciosa ciudad colonial de Trujillo y he vuelto a cambiar de planeta.
---------------------------------------------

I'm now in Trujillo (Peru) and I just said goodbye to my Swiss friends, so I'm by myself again. New country, new begining.

Knowing that we have more than 20 hours of bus ahead to Peru, we decided to make a stopover on Saturday to visit the town of Saraguro and attend the Sunday market, in which the Indians of the surrounding villages come to sell their products. Thanks to a local taxi driver proud of taking care of tourists, we manage to see in record time the protected forest (green thick jungle with impossible paths) and the beautiful waterfall known as Inca bath, but the cold of the mountains leaves us shivering...

In the market we discovered that the Saraguro Indians are more into agriculture than crafts, but it is still a quite curious and folk scene: their traditional clothing (brightly colored clothes under skirts and black cloaks), fruits and exotic vegetables, whole porks and roasted guinea pigs (cuyes), the smells... Three buses and 17 hours later (including the border where we waited an hour for the Peruvian immigration official to come back from dinner), I arrive to the beautiful colonial city of Trujillo and it seems as If I moved to another planet again.