sábado, 14 de julio de 2012

PARIS - Ultimos días / Last days

Ayer fue mi último día en el trabajo antes del viaje y terminé saliendo más allá de las 10 de la noche, con una sensación extraña y un poco nostálgica… Muchos compañeros están ya de vacaciones, pero aun así logré despedirme de mucha gente a la que aprecio y con la que he compartido mis últimos 6 años en París!
Y hoy al pasar delante de la libreria de comics de mi calle me paré a mirar las postales y tres genios conseguían resumir mis sensaciones actuales a través de dibujos maravillosos: Hergé, Saint Exupéry y Sempé! Adoro los tres…
Hablan por sí solos. Solo me quedan dos días en París. Siguiente etapa: Madrid.
----------------------------------------------------------------------------------------
Yesterday was my last day at work before my trip and I ended up leaving at 10pm, with a strange feeling, a bit nostalgic… Many colleagues are already on holidays, but I managed to say goodbye to many of those I truly appreciate and who have shared my last 6 years in Paris!
And then today, when I passed by the comics bookseller in my street I stopped to see the cards and realized three genius managed to summarise my current feelings through marvelous drawings: Hergé, Saint-Exupéry and Sempé! I love them all…
They speak by themselves. I only have two days left in Paris. Next step: Madrid.

No hay comentarios:

Publicar un comentario